bookmate game
es
Books
Paulina Chiziane

El alegre canto de la perdiz

En la tierra de los matrimonios arreglados desde la adolescencia, y en un país marcado por el racismo, Delfina consigue un hombre blanco de pareja para obtener descendencia mulata.
¿Cómo actúa el colonialismo sobre la autoestima del colonizado; más aún, de la colonizada? ¿Cómo se ve a sí misma la persona colonizada? ¿Qué es el amor para una mujer negra? ¿Qué significa, para un negro, ser negro o negra en pleno régimen colonial? En El alegre canto de la perdiz los personajes que no quieren ser negros, o que, siéndolo, detestan su color y procuran a toda costa “mejorar la raza”. Esta negociación contradictoria está presente en la sociedad mozambiqueña, mística y palpitante. Paulina Chiziane, a su vez, muestra el surgimiento del mundo a través de las mujeres, el poder del matriarcado quebrado por la presencia de los hombres. Este es un libro lleno de luchas seculares.
“Chiziane presenta a historia de las luchas, de la resistencia y de la fuerza de la negra”, Publish news
La pirmera mujer en publicar una novela en Mozambique.
338 tiskanih stranica
Vlasnik autorskih prava
Bookwire
Objavljeno prvi puta
2020
Godina izdanja
2020
Prevoditelj
Rodolfo Alpízar
Jeste li već pročitali? Kakvo je vaše mišljenje?
👍👎

Dojmovi

  • Luis Taucareje podijelio/la dojamprije 4 godine
    👍Vrijedna čitanja
    🚀Čita se u jednom dahu

    Es un libro que hace recordar y replantearse los orígenes de uno y de los otros. La lucha entre el orgullo sanguíneo y el rechazo por la diferencia. Las contradicciones de ser o no ser. Las injusticias que marcan la historia del colonialismo y como deja huella en la mentes de los ya liberados. En sí hace valorar la lucha de nuestros orígenes y sopesar el precio a pagar. Un libro revelador.

  • ana munozje podijelio/la dojamprije 3 godine
    👍Vrijedna čitanja

Citati

  • Ceciliuxje citiralaprije 10 dana
    Una mujer desnuda es noticia de primera plana
  • Ceciliuxje citiralaprije 10 dana
    Los tatuajes remontan al tiempo del esclavismo, la vieja lo sabe.
  • Ceciliuxje citiralaprije 10 dana
    —El día en que el padre negro partió, mi madre no lloró. Se emborrachó. El día en que mi padre blanco partió, la madre lloró y se desmayó

Na policama za knjige

fb2epub
Povucite i ispustite datoteke (ne više od 5 odjednom)