Timmy este un cocker spaniel fericit să aibă o nouă casă și o familie iubitoare. Nu la fel de tare se bucură însă Misty de sosirea unui nou membru. Geloasă și nefericită, pisicuța se hotărăște să plece de acasă. O va putea convinge oare Timmy să se întoarcă?
