Livre bilingue pour enfants, 5 ans et plus (français – portugais)
" Les Cygnes sauvages », de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de fées les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les thématiques du drame humain : peur, courage, amour, trahison, séparation et retrouvailles.
Cette édition illustrée est une version abrégée du conte d'Andersen. Elle a été traduite dans une multitude de langues et est disponible en édition bilingue dans toute les combinaisons de ces langues. www.childrens-books-bilingual.com
Livro infantil bilingue (a partir dos 5 anos) (francês – português)
“Os Cisnes Selvagens” de Hans Christian Andersen é, com razão, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Com a sua forma intemporal, foca a temática de que são feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, traição, separação e reencontro.
A presente edição ilustrada é uma versão abreviada do conto de fadas de Andersen e foi traduzida para um grande número de línguas, estando disponível como edição bilingue em todas as combinações linguísticas possíveis. www.childrens-books-bilingual.com
