ҐАРМУС Бонні

Келвін Еванс
1927—1955
Видатний хімік, веслувальник, друг, коханий.
Дні твої пораховані.

План був простим: спершу треба підірвати повагу Зотт до самої себе. Жінок так легко зламати.

На другому? — здивовано прошепотів чоловік. — Ви справді на другому?
— У вас із цим якісь проблеми? — просичала Елізабет у відповідь.

Посаду? Але в тебе вже є заняття: ти виховуєш Мед, вигулюєш Півнасьому, проводиш досліди, веслуєш. Яка ще жінка могла б похвалитися таким розмаїттям?
«Жодна, включно зі мною», — подумала Елізабет. У щоденному розкладі — ніякої перерви, грошей на домашні видатки обмаль, самоповага низька як ніколи.

жінки з власної волі погоджуються на залежність від чоловіків, бо вважають, що як вони менші, то й мозок у них менший і самі вони слабші, просто симпатичніші. А що гірше — багато жінок втовкмачує те саме й дітям, мовляв, «Хлопці мають поводитися як хлопці» або «Ти ж дівчинка».

Мед здивовано поглянула на матір. Хіба вона не розуміє, що «про всяк випадок» означає не вибір, а єдиний можливий варіант? У житті слід бути напоготові завжди — хай спитає в померлого татка.

Авжеж, вона була неспокійною, як і він, мала надмірну вагу, як і він, була трішки підлабузницею, як і він. Але ж це й усе. Назагал вона була чудовою дитиною. А чудових дітей, як і чудових дорослих, так мало в цьому світі.

Елізабет просто не визнавала обмежень не лише для себе, а й для інших

Гаррієт, це смішно, — заперечувала Елізабет. — І чоловіки, і жінки передусім люди. Ми всі перебуваємо під впливом виховання, нашої недолугої освітньої системи, власного вибору моделі поведінки. Коротко кажучи, вважати жінок гіршими від чоловіків, а тих, відповідно, кращими від жінок, є хибним з погляду біології: це радше культурні установки. І починаються вони з того ж таки відокремлення кольорів — рожевий чи блакитний. Далі ці дурощі тільки набирають обертів.

І з таким захватом описала, як кохала свого дивакуватого, похмурого чоловіка, що Рот мимоволі відчув себе самотнім.