Citati
Del ensayo de Ambroggio «Thomas Jefferson y el idioma español: praxis, visión y filosofía política»1 aprendemos que Jefferson leía el Quijote cuidadosamente en español, un idioma que les aconsejó a las generaciones futuras que estudiaran.
El poema concluye con una súplica divertida, irónica. ¿Pueden los árboles amablemente dejar un pequeño espacio para nuestra grandilocuencia, por favor?
La noche es un anclaje de muchos barcos
Camino a casa.
Hay extraños tuneleros en la oscuridad, y zumbidos
De alas que mueren, y arañas peludas que hilan
El silencio en las redes, y los inquilinos
Se mueven suavemente.
Piso las sombras que se deslizan entre la hierba,
Y siento la noche inclinarse fría contra mi cara;
Y desafiado por el centinela del espacio,
Paso.
Camino a casa.
Hay extraños tuneleros en la oscuridad, y zumbidos
De alas que mueren, y arañas peludas que hilan
El silencio en las redes, y los inquilinos
Se mueven suavemente.
Piso las sombras que se deslizan entre la hierba,
Y siento la noche inclinarse fría contra mi cara;
Y desafiado por el centinela del espacio,
Paso.
fb2epub
Povucite i ispustite datoteke
(ne više od 5 odjednom)