Odri Nifeneger

Kad si mali, svi odrasli izgledaju ti veliki i stari.“

ljubav posle ljubavi

Doći će čas

kad ćeš, s ushićenjem,

pozdraviti sebe

na vlastitim vratima, u vlastitom ogledalu,

i jedno ćete drugom poželeti dobrodošlicu kroz osmeh,

i reći: sedi ovde. Jedi.

Opet ćeš voleti neznanog koji je nekad bio ti.

Pruži vina. Pruži hleba. Vrati srce

njemu samom, neznancu koji te je voleo

čitavog života, koji je ostajao zanemaren

zbog drugih, koji te zna u dušu.

Skini s police ljubavna pisma,

fotografije, očajničke poruke,

strgni sopstveni odraz s ogledala.

Sedi. Pogosti se svojim životom.

Derek Volkot

ljubav posle ljubavi

Doći će čas

kad ćeš, s ushićenjem,

pozdraviti sebe

na vlastitim vratima, u vlastitom ogledalu,

i jedno ćete drugom poželeti dobrodošlicu kroz osmeh,

i reći: sedi ovde. Jedi.

Opet ćeš voleti neznanog koji je nekad bio ti.

Pruži vina. Pruži hleba. Vrati srce

njemu samom, neznancu koji te je voleo

čitavog života, koji je ostajao zanemaren

zbog drugih, koji te zna u dušu.

Skini s police ljubavna pisma,

fotografije, očajničke poruke,

strgni sopstveni odraz s ogledala.

Sedi. Pogosti se svojim životom.

Derek Volkot