ru

Элис Манро

  • Дмитрий Янковскийje citiraoprije 7 mjeseci
    Был ли он уродлив? Конечно. Он был уродлив, но на ее тогдашний взгляд очень многие мужчины в этом возрасте были уродливы. Позже она бы уже не сказала, что он был как-то особенно уродлив
  • Дмитрий Янковскийje citiraoprije 7 mjeseci
    Но вы думаете, что это ошибка? — Ей удалось сдержать смех. — Что чувство вины — это потакание своим же слабостям?
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    Вам не кажется, что раньше было гораздо больше разумных объяснений для непонятных вещей?
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    Может быть, хочет что-то прокомментировать или посмеяться над тем, какая она нелепая, какая у нее каша в голове. Или просто над ее возрастом. Даже такой добрый человек нашел в ней изъян.
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    Рассказы Манро действительно родственны Чехову, предпочитающему тонкие материи, вытащенные из бесцветной повседневности, эффектным повествовательным жестам. Но… Манро выступает скорее Дэвидом Линчем от литературы, пишущим свое «Шоссе в никуда»: ее поэзия быта щедро сдобрена насилием и эротизмом.

    Газета.ру
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    Я смотрю на это дерево и думаю, что я дома, – говорит она.
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    «А помнишь свою песочницу под кухонным окном»? Я-то много чего помню, но притворяюсь, что помню гораздо меньше, опасаясь угодить в ловушку сочувствия или еще каких-нибудь нежелательных эмоций.
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    Старина Нед Филдс отдал концы,

    Я теперь за него развожу леденцы.
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    Где все баптисты, где все баптисты?

    Где же все баптисты, заведу мотив?

    Они все утопли, утопли в Гуроне

    Со всеми грехами, их водою смыв.
  • Vladislava Kul'pinaje citiralaprije 7 mjeseci
    Один, мягкий, голос – для собак и другой – оживленный, задорный – к входной двери: «Привет, хозяюшка, тут вот от „Братьев Уокер“ интересуются, в чем у вас на сегодня нехватка?»
fb2epub
Povucite i ispustite datoteke (ne više od 5 odjednom)