Arsenio Lupin Y La Aguja Hueca

He sacrificado el refugio inviolable de la Aguja hueca, mis tesoros, mi poder, mi orgullo… lo sacrificaré todo… Yo ya no quiero ser nada… nada más que un hombre honrado, puesto que ella no puede amar más que a un hombre honrado… Después de todo, ¿qué puede importarme el ser honrado? No es más deshonrosa que cualquier otra cosa…

Frente a aquel coloso de orgullo y de voluntad que se llamaba Sholmès, ¿qué significaban las amenazas?

¡El caballero ladrón ha muerto, viva el caballero granjero!

Sin la aguja hueca, Lupin es incomprensible, es un mito, un personaje de novela, sin relación con la realidad.

aquel fenómeno de energía y potencia

Entonces, ¿eso quiere decir que no ha salido?
—¡Imposible! Mis camaradas y yo hemos registrado todo el puerto militar.
—Entonces quiere decir que sí salió.
—Imposible. Todo está vigilado.

Presente usted pruebas.
—Yo no tengo pruebas que presentar. Un cuadro es falso porque es falso, y yo estimo que ni siquiera hay necesidad de examinar esos.