Dva mlada američka para na ljetovanju u meksičkom odmaralištu Cancunu upoznaju njemačkog turista Mathiasa. Njegov brat Henrich nestao je nakon što se zaljubio i za djevojkom otišao na arheološku iskopinu ruševina Maja. Zabrinut za brata, Mathias nagovori svoje nove prijatelje da krenu u potragu za Henrichom. Naporno putovanje u unutrašnjost dovodi ih do sela gdje žive današnji potomci Maja, koji ih nisu dočekali s veseljem. Tu počinje njihov put u mrak i neizvjesnost… Po ovom je romanu 2008. godine snimljen film.