ru
Белла Ахмадулина

Стихотворения

Obavijesti me kada knjiga bude uvrštena
Da biste čitali ovu knjigu u Bookmate učitajte datoteku EPUB ili FB2. Kako mogu učitati knjigu?
Ova knjiga je trenutno nedostupna
220 tiskanih stranica
Jeste li već pročitali? Kakvo je vaše mišljenje?
👍👎

Dojmovi

  • Recollectionje podijelio/la dojamprije 5 godina
    🔮Složena
    💞Romantična
    🚀Čita se u jednom dahu
    💧Romantično

Citati

  • Recollectionje citiralaprije 5 godina
    О, ещё с тобой случится
    всё — и молодость твоя.
    Когда спросишь: «Кто стучится?»
    Я отвечу: «Это я!»

    Это я! Ах, поскорее
    выслушай и отвори.
    Стихнули и постарели
    плечи бедные твои.

    Я нашла тебе собрата —
    листик с веточки одной.
    Как же ты стареть собрался,
    не советуясь со мной!

    Ах, да вовсе не за этим
    я пришла сюда одна.
    Это я — ты не заметил.
    Это я, а не она.

    Над примятою постелью,
    в сумраке и тишине,
    я оранжевой пастелью
    рисовала на стене.

    Рисовала сад с травою,
    человечка с головой,
    чтобы ты спросил с тревогой:
    «Это кто ещё такой?»

    Я отвечу тебе строго:
    «Это я, не спорь со мной.
    Это я — смешной и стройный
    человечек с головой».

    Поиграем в эту шалость
    и расплачемся над ней.
    Позабудем мою жалость,
    жалость к старости твоей.

    Чтоб ты слушал и смирялся,
    становился молодой,
    чтобы плакал и смеялся
    человечек с головой.
  • Recollectionje citiralaprije 5 godina
    В тот месяц май, в тот месяц мой
    во мне была такая лёгкость
    и, расстилаясь над землёй,
    влекла меня погоды лётность.

    Я так щедра была, щедра
    в счастливом предвкушенье пенья,
    и с легкомыслием щегла
    я окунала в воздух перья.

    Но, слава Богу, стал мой взор
    и проницательней, и строже,
    и каждый вздох и каждый взлёт
    обходится мне всё дороже.

    И я причастна к тайнам дня.
    Открыты мне его явленья.
    Вокруг оглядываюсь я
    с усмешкой старого еврея.

    Я вижу, как грачи галдят,
    над чёрным снегом нависая,
    как скушно женщины глядят,
    склонившиеся над вязаньем.

    И где-то, в дудочку дудя,
    не соблюдая клумб и грядок,
    чужое бегает дитя
    и нарушает их порядок.
  • Recollectionje citiralaprije 5 godina
    Хозяйка дома, честно говоря,
    меня бы не любила непременно,
    но робость поступить несовременно
    чуть-чуть мешала ей, что было зря.

Na policama za knjige

fb2epub
Povucite i ispustite datoteke (ne više od 5 odjednom)