De Duitse schrijver Karl May (1842–1912) schreef vanaf 1893 een serie verhalen die in het Wilde Westen van de Verenigde Staten spelen. Aan de trilogieën Winnetou en Old Shatterhand wordt een vervolg gegeven in de serie De verdere avonturen van Winnetou en Old Shatterhand.
Het gerucht gaat dat er in het Zilvermeer een Indiaanse schat verborgen ligt. Hierdoor worden mensen van allerlei slag aangetrokken, zoals Cornel Brinkley en zijn tramps. Ze worden achtervolgd door Old Firehand, zijn vrienden, en Winnetou en Old Shatterhand. Dit is het derde deel, in het vierde deel wordt het verhaal vervolgd.