Piccola Сицилия
- Prevoditelj
- Татьяна Набатникова
Dojmovi
- Ольга Кудряшоваje podijelio/la dojamprije 3 godine
👍Vrijedna čitanja💀Jeziva🔮Složena💡Poučna💞Romantična🚀Čita se u jednom dahuРазве вас не мучает вопрос, как нормальный человек может участвовать в чем-то античеловечном? Как это происходит? Когда осознает, что он сделал? Как из этого всего выбирается? И хотя в романе речь идёт о Германии и фашизме, звучит очень актуально. Что, например, сейчас чувствует какой-нибудь космонавт, лупящий беззащитную женщину по печени? Как себя оправдывает? И что с ним будет потом (не в смысле, как он будет наказан, а как он будет с этим жить дальше).
Но роман далеко не только о войне. А ещё о мирном соседстве разных общин (мусульман, христиан, иудеев) в Тунисе. И как это невозвратно разрушилось. И главное, что при этом чувствовали люди.
Самое начало истории создания Израиля - и он бы никогда не появился, если бы не случилось фашизма и истребления евреев. История совсем не закончилась, непримиримое противоречие остаётся неразрешенным (этого в книге нет, там все только начинается).
А ещё, почему это женская история - конечно, о любви в разных ее проявлениях, о долге, страсти, верности, измене - и о неоднозначности этих понятий. Все через драматическую историю главных героев и героинь, от которой невозможно оторваться. Хотя местами слишком много мелодрамы, но мы же это любим.
И кончается хорошо, и немного недосказанно, прямо в самый раз, чтобы додумать самим. - polinalnje podijelio/la dojamprije 4 godine
Сюжет очень интересный, сам по себе, поясняет некоторые предпосылки исторических событий простым языком. К главным героям симпатии не возникло. В тексте ярко выражено распространённое на Западе мнение, что войну выиграли американцы и их союзники. От этого коробит.
- Евгенияje podijelio/la dojamprije 2 godine
👍Vrijedna čitanja💡PoučnaКнига о войне и о жизни. Живая и актуальная
Citati
- tatianaje citiralaprije 3 godine
Если человек что-то делает из любви, он не виновен. Виновным становишься, только когда действуешь не от сердца. Виновным перед самим собой. - Janeje citiralaprije 2 godine
Она носила сны с собой, как улитка свой домик. Реальность же была для нее призрачной, исчезающей. - Janeje citiralaprije 2 godineРассказывать нечего – то, что произошло на острове, было, может быть, началом, а может, уже концом, как знать. Я не жалею, но и не цепляюсь, погружаясь в ожидания. Это просто есть – и все.
