Vrela tišine

Posvajanja i krađe započeli su 1939. i potrajali sve do u 1980. Tijekom i nakon građanskog rata neka je novorođenčad otimana za kaznu onima koji su se borili protiv Franca. U poslijeratnom razdoblju na krađe se gledalo kao na način »rehabilitacije« djece čiji su roditelji ili djedovi imali »crvene gene«. Poslije su krađe djece smatrane dijelom protuzakonite trgovine u koju su bili uključeni i liječnici i Crkva

Koga briga ako je složeno. Život je složen. Izgubio je mamu, izgubio je karijeru, izgubio je Bena i na osamnaest godina izgubio je ženu koju je volio. Ali to što je sada s njom sve mu je nadoknadilo. Čuje kako Ben pali žigicu

Daniel se zaprepašteno odmiče. »Čekaj, govoriš da sam fašist?«

»Govorim da nisi rob siromaštva i šutnje. Nikad ne bi mogao razumjeti kako je meni.«

Ani se glas stišava do šapta. »Naravno da sam željela. Želim mnoge stvari koje ne mogu imati. Tebi je ovo odmor, ali meni je stvaran život. Ja sam kći republikanaca. Shvaćaš li što to znači u ovoj zemlji? Ovo nije Amerika. Znam da ti je to teško shvatiti jer živiš sličnije njima.«

Prepiska je većinom pristojna i zazorna. Ali zašto su neki dosjei označeni s riješeno kad uopće nije tako?

Neka je žena rodila zdravo dijete, ali kasnije su joj rekli da se dijete ugušilo pupkovinom i umrlo. Je li tu došlo do kakve pogreške?

Liječnik je jednom paru rekao da su dobili blizance, ali nakon poroda redovnice su tvrdile da se rodila samo jedna beba. Je li i tu došlo do neke pogreške?

Mnoga su pisma pristigla od obitelji koje pitaju gdje je njihova umrla novorođenčad sahranjena. U pismima se spominje »velikodušne napore klinike da obavi pokop preminulog

Procjenjuje se da je grobnica, čiji je idejni tvorac general Franco, koštala šest milijuna dolara. Smještena je u Cuelgamurosu, pedeset kilometara od Madrida. Dulja je od katedrale sv. Petra, najveće crkve na svijetu. Često se tvrdilo da će taj divovski spomenik biti Francova grobnica, ali nitko u to još nije siguran. Iza Kapela će biti zakopano oko dvanaest tona kostiju vojnika poginulih u Španjolskom građanskom ratu. Dolinom dominira veliki križ, viši od Eiffelova tornja, koji se katkad može vidjeti čak iz Madrida

Znači da je tema Španjolske veoma kontroverzna. Pogledaj, o Hitleru i Mussoliniju učiš u školi, ali ne učiš o Francu«, šapće Ben. »Zato što je on još živ. Povijest se još nije ispisala

Ben pažljivo promatra Daniela. »Da, tijela obiju zaraćenih strana. Ali nakon završetka rata postojala je samo jedna strana, Mathesone. Danas si bio u Vallecasu. I sam si vidio. Takvih je sela mnogo po cijeloj Španjolskoj.« Ben stišava glas. »Španjolska je godinama propadala, ljudi su gladovali, a Franco je trošio novac na taj spomenik?« Ben odmahuje glavom i povlači dugi dim iz cigarete. Nastavlja govoriti, usput ga otpuhujući

Borba nije bila poštena.«

»Ni život nije poštena borba.«

Pretražuje popis kako bi pronašla broj 20 116. Prstom prelazi po njemu i nalazi cijenu za Djetelinino posvojenje. To mora biti neka greška.

Dvjesto tisuća peseta