Sve do jedne noći kad su se prepustili strastima i neočekivano odveli svoj odnos korak dalje. Neposredno poslije njihove noćne avanture, poslani su u misiju koja je pošla po zlu i P.J. je iznenada napustila KGI, sa čvrstom namjerom da ne uvuče svoje kolege iz tima u mračne sjene u koje se ona spremala uroniti. Šest mjeseci poslije Cole još nije odustao od potrage za P.J. i odlučan je u namjeri da je vrati kući gdje i pripada. Opsjednuta odmazdom, P.J. se uplela u zapetljanu igru osvete zbog koje mora preispitivati sve u što je ikad vjerovala. Ali Cole — i ostatak njihova tima — ne želi je pustiti da to učini sama. Čak i ako to znači žrtvovanje njihove odanosti KGI-ju i njihovih života…
