Домашний огонь

для девочки стать женщиной – неизбежность, а для мальчика стать мужчиной – желанная цель.

Со всем можно справиться, как-то обойти, кроме смерти. Смерть приходится пережить.

Выходит, для девочки стать женщиной – неизбежность, а для мальчика стать мужчиной – желанная цель.

руку и протянула. Небось решил, будто женщины, которые носят тюрбаны как «дань вере», не пожимают руку мужчине. И она побрела домой, размышляя, насколько же приятнее жить среди чужаков, не различая в их словах никакого подтекста. Не зная, к примеру, что «Надеюсь, еще как-нибудь встретимся» означает на самом деле «После этого разговора не имею особого желания видеть тебя снова».

– Знаете, в Массачусетсе мне до сих пор этот вопрос задавали только двое, но оба формулировали иначе: мода или последствия химиотерапии?

Он расхохотался:

– Что страшнее – ислам или рак?

Кто-то воспитал его так, как я старалась воспитать Парвиза», – пришла непрошеная мысль.

Исма наклонила к себе чашку послеобеденного кофе, дотронулась пальцем до края жидкости, соображая, прилично ли попросить, чтобы кофе подогрели в микроволновке.

Окошечко скайпа располагалось у самых губ ее матери на заставке

Мороз пребольно кусал за все обнаженные участки кожи, а затем проник и сквозь несколько слоев одежды. Исма запрокинула голову и втянула воздух ртом – губы тут же онемели, заныли зубы.

Аллах не возлагает на душу тяжесть сверх посильного.