ru
Гарольд Пинтер

Карлики

Obavijesti me kada knjiga bude uvrštena
Da biste čitali ovu knjigu u Bookmate učitajte datoteku EPUB ili FB2. Kako mogu učitati knjigu?
  • Anna Sorokinaje citiralaprije 7 godina
    Да что с них взять, ведь это такие люди, что, даже откройся перед ними врата в Царствие Небесное, ничего, кроме сквозняка, не почувствуют.
  • forestssingeternallyje citiraoprije 2 godine
    – Слушай, а ты понимаешь, где ты сейчас находишься?

    – И где же это?

    – В центре Лондона – в буквальном смысле слова. В очаге культуры.

    – А у меня уже никаких чувств к нему не осталось. Так, притворяюсь для виду.
  • Anna Sorokinaje citiralaprije 7 godina
    – Дело в том, – сказал Пит, – что я надумал набросать несколько любовных рассказиков для женских журналов.
    – Чего?
    – Да, да. Но только я успел начать, как уже столкнулся с недостатком ресурсов, поскольку ничего не смыслю в том, о чем взялся писать.
  • Tatyana Kuznetsovaje citiralaprije 9 godina
    Искусство общения с людьми состоит, во-первых, в умении видеть их насквозь, а во-вторых, в умении держать язык за зубами. Если у тебя хватает проницательности для первого и самообладания для второго, можешь считать, что ты уже состоялся как человек и как член общества.
  • Ksenia Belashje citiralaprije 10 godina
    Если ты внутри, то ты внутри
  • forestssingeternallyje citiraoprije 2 godine
    Двор, когда-то такой знакомый, просто выстлан ковром из разодранных кошек, яиц кастрированных боровов, консервных банок, размозженных птичьих черепов, запасных частей ко всем перемолотым и раздробленным мелким зверушкам, чавкающий, хлюпающий и взвизгивающий ковер, все, что, плюясь и отхаркиваясь, оставили после себя карлики, впечаталось в эту отравленную гнойную жижу, черви изгрызли изнутри эти груды перегноя, холмы дерьма стоят посреди омутов и водоворотов мочи, слизи, крови и фруктового сока.

    А теперь все исчезло. Все чисто. Все отмыто и вычищено. Вот лужайка. Вот кусты. Вот цветок.
  • forestssingeternallyje citiraoprije 2 godine
    – Надеюсь, горечь моих слов не ослепила тебя и не озлобила до глубины души.

    – Думаю, – сказал Марк, – так оно и получилось.
  • forestssingeternallyje citiraoprije 2 godine
    Горько было их произносить, горько, наверное, и слушать.
  • forestssingeternallyje citiraoprije 2 godine
    Остается только надеяться, что, когда эхо стихнет, у тебя хватит сил улыбнуться, глядя на руины, которые остались у тебя за спиной. У тебя и мысли не мелькнет, что это я виноват. Вся эта чертова история еще долго будет отзываться в твоей судьбе большими бедами и неприятностями, а ты всякий раз, получив пинок под дых или в пах, и знать не будешь, откуда что берется.

    Моя личная месть тут ни при чем, таков уж статус кво этого мироздания.
  • forestssingeternallyje citiraoprije 2 godine
    Пока что ты гниешь, как стоячее болото. Если говорить начистоту, в последнее время у тебя вид конченого человека.

    Твой ущербный моральный облик не интересовал бы меня, если бы я мог тебе доверять. Но просить меня считать этот облик достойным доверия – это уже непростительная дерзость. Твоя мораль, твоя интимная жизнь – во все это я больше не хочу вмешиваться. Нравится тебе это зловоние – пожалуйста. Ничего не имею против. А вот твоя цельность оказалась под вопросом, тебе никак не удается убедить меня в том, что ты заслуживаешь доверия в этом отношении.
fb2epub
Povucite i ispustite datoteke (ne više od 5 odjednom)